少数民族文学创作研讨会在京举行,谈谈中国少数民族网络文学建设

古典文学

9月4日,“砥砺五年——少数民族文学创作研讨会”在京举办,会议由文艺报社主办。中国作协副主席白庚胜、中国少数民族作家学会常务副会长叶梅、《民族文学》主编石一宁、中国作家协会少数民族文学委员会委员尹汉胤、中国少数民族作家学会副会长包明德等参加了此次研讨会。

中华文化源远流长,积淀着中华民族最深层的精神追求,为中华民族生生不息、发展壮大提供了丰厚滋养。多姿多彩的少数民族文化是中华文化的重要组成部分,需要薪火相传、代代守护、不断发展。

进入21世纪以来,中国文学所呈现的亮点之一便是网络文学的异军突起。它是中国文学与时俱进的创新发展成果,也是文学与高科技相融合、与社会转型相适应的新产物。网络文学虽不能代替传统文学,它却补充、丰富,乃至局部改变了口头文学、纸质文学的创作、传播、审美形式与习惯,并已成为今天中国文学、尤其是青春文学中创作队伍最庞大、创作数量最海量的文学新军之一。它的影视、市场转换结合能力更是得天独厚,势头强劲。

少数民族文学创作研讨会在京举行,谈谈中国少数民族网络文学建设。研讨会总结了过去五年少数民族文学取得的成就。尹汉胤说:“过去五年由作家委员会、少数民族委员会编辑,中国作家协会、作家出版社出版了60册55卷《新时期中国文学作品选集》,在中国历史上是第一次以55个少数民族独立成卷,共收入2218位少数民族作家的4279篇作品,包括诗歌、散文、报告文学等。这是中国迄今为止囊括少数民族最全、收集作品最多的一部少数民族作品集。该作品集出版后荣获了第四届中国出版政府奖。”

“我国少数民族能歌善舞,长期以来形成了多姿多彩的文艺成果,这是我国文艺的瑰宝,要保护好、发展好,让它们在祖国文艺百花园中绽放出更加绚丽的光彩。”“民族文化是一个民族区别于其他民族的独特标识。要加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐发,努力实现中华传统美德的创造性转化、创新性发展。”“要使各民族文化繁荣发展的过程,成为各民族相知、相亲、相惜的过程。”党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视民族文化保护与发展,提出许多新思想新观点新要求,引领着民族文化保护传承事业取得新进展。少数民族传统文化在创造性转化与创新性发展中迸发新活力,民族文化走出去步伐更加自信,为“中华民族一家亲,同心共筑中国梦”凝聚起强大的精神力量。

中国少数民族文学如何适应这种迅猛发展的文学形势,如何经受这波文学浪潮的冲击并进行突围,怎样在坚持传统创作的前提下建设自己的网络文学园地,以获得更大的生存发展空间,改变固有的文学观念及更新创作、传播、欣赏方式,提高审美水平,乃是当今中国少数民族文学事业繁荣发展必须面对的迫切理论和实践问题。今年的“中国少数民族当代文学论坛”聚焦少数民族网络文学创作,其主要目的就是,进一步明确其方向,作理性之应对,强化少数民族文学在网络时代的适应能力、影响力度,唤醒少数民族网络文学自觉,争取少数民族网络文学主动,培育少数民族网络文学人才,规范少数民族网络文学行为,推动少数民族网络文学事业健康发展。

中超竞彩,与会专家还讨论了十八大以来的这五年我国少数民族文学的发展情况,石一宁总结道:“首先这五年来,少数民族文学进一步受到党和国家的重视。其次,作家阵容可观。据统计,目前中国作家协会1万多名会员中,少数民族会员1337人。中国少数民族作家学会会员现有3500多人,2012年以来平均每年发展130多人。而省级作家协会会员中少数民族会员五年前的统计就已超过了5000人。第三,作品大量涌现。第四,受到国际上的关注。”

以重大民族文化活动为抓手,展示魅力,推动传承

在这次论坛上,我们围绕怎样实现少数民族网络文学与传统文学的有效对接,怎样强化少数民族文学在中国网络文学世界的作用地位,怎样构建少数民族网络文学队伍与平台,怎样建立少数民族网络文学评价体系,怎样加强少数民族网络文学的服务、管理,怎样体现少数民族网络文学的民族性、地域性等问题,作或宏观或微观、或理论的或实践的、或审美的或技术的,或社会的或市场的讨论,以求同存异、深化认识,让少数民族文学发育得更为完整、更为丰富、更具时代气息,使少数民族网络文学迅速跟上中国网络文学前进的步伐,并融入到中国网络文学发展的大潮之中,为推动中国文学的新繁荣、新进步作出新的贡献。

研讨会进一步讨论了民族文学创作队伍不断壮大、少数民族女作家群体崛起、民族文学的儿童文学蓬勃发展等一系列与民族文学发展相关的问题。

2016年8月18日晚,北京人民大会堂灯火辉煌,第五届全国少数民族文艺会演开幕式文艺晚会在这里隆重举行,习近平、李克强、俞正声、刘云山等党和国家领导人出席观看。在近一个月的时间里,全国31个省(区、市)和新疆生产建设兵团、中央军委政治工作部以及中央人民政府驻香港联络办、驻澳门联络办等35个代表团选送的43台优秀剧目,在首都舞台上绽放光彩。

中国少数民族曾经有萨满神话与东巴神话等神话,有《格萨尔》《江格尔》《玛纳斯》等史诗,有《吉别克姑娘》《布罗陀》《阿诗玛》等叙事长诗,蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、回等民族的翻译文学彪炳人类文明宝库,也自然有耶律楚材、关汉卿、曹雪芹、纳兰性德、伊湛纳希、哈斯宝、仓央嘉措、纳瓦依、哈拜等大家照彻中国文学的天宇,继之涌现出老舍、沈从文、李乔、铁依甫江、玛拉沁夫、陆地、韦其麟、晓雪、乌热尔图、吉狄马加、扎西达娃、阿来等现当代名家为世界文学画廊增添光彩。于今,中国少数民族文学正迎来都市化、全球化、工业化乃至后工业化的洗礼,在经受全新的文学挑战的情况下,高举中国旗帜,坚守中国传统,弘扬中国精神,吸纳各种文学营养,驾驭各种文学样式,稔熟各种创作方法,历经风雨征程,取得了长足的进步,但同时也面临着新的思想观念、新的题材体裁、新的表现手段、新的技术市场等问题。如何面对方兴未艾的网络文学、怎样驾驭突飞猛进的数字技术,更成为我们必须经受的严峻考验。

传承为底色,创新来点睛。参加本届会演的43台剧目涵盖歌舞诗、舞剧、话剧等11个类别的舞台艺术,包括藏戏、壮剧、傣剧、畲歌戏等5台少数民族独有剧种,艺术种类之多超过了前四届会演,少数民族剧种数量为历届之最。参演剧目在传承的基础上积极创新,折射出少数民族文艺创作贴近现代生活、更加繁荣的可喜态势。

多年来,面对这些新现象,中国作协在党和国家有关部门的具体指导下,进行了一系列积极的应对,并在网络文学领域作了艰苦的攻坚突围。比如,视之为当今文学发展的重要一翼与传统文学等量齐观,在会员发展、鲁院培训、文学评奖、重点项目扶持、重大活动设计、国内外文学交流诸方面倾力支持;已开展有关调研、制定有关发展规划、建立有关体制机制、规范有关行为、明确有关标准、维护有关权益。最值得期待的是,中国作协网络文学学会行将成立,中国作协网络文学研究院即将挂牌,中国作协网络文学论坛就要破土而出。视网络文学为“异端文学”、“大字报文学”、“庸俗文学”的偏见正在得到改变,网络文学本身的成长越来越强健,网络文学的形象越来越正面,网络文学为社会主义文学事业作出的贡献越来越巨大。从而,经过精心部署和悉心扶持呵护,无论就作者队伍、平台数量、发行规模、市场占有,还是就读者群体、社会影响而言,今天的网络文学都已成为中国文学的重要力量。

5年一届的全国少数民族文艺会演,是国家法定的全国少数民族大型文化活动,充分体现出党中央、国务院对民族工作和少数民族文化传承保护的高度重视。5年一届的全国少数民族传统体育运动会,作为国家法定体育赛事,同样在繁荣发展民族文化、推动民族团结进步方面发挥着重要作用。

在中国网络文学事业中,少数民族网络文学是极其重要的一部分。只是由于思想观念、语言文字、经济实力、技术水平、通信交通等方面的原因,致使少数民族网络文学虽也从无到有开始生发,但比之内地各省、尤其是沿海地区,毕竟起步稍迟、创作队伍稍弱、精品不够多、影响力不足,尚未形成气候、形成生力军,传统方式的写作、传播、欣赏仍然是少数民族文学的主流,急需奋起直追、后来居上。

在2015年举行的第十届全国少数民族传统体育运动会上,来自全国34个代表团的6240名各族运动员齐聚内蒙古鄂尔多斯。民族式摔跤、马术、独竹漂、达瓦孜、响箭、板鞋龙……近200个特色浓郁的少数民族传统体育项目轮番亮相,各族运动员奉献的既是一场场技艺高超、令人拍手叫绝的激烈比赛,又是一场场民族文化内涵丰富、地域特色浓郁的精彩表演。

直面中国少数民族网络文学的现状,我们既要看到它一日日增长着的正能量、一天天展现出来的新希望,不断累积新因素,不断开拓新空间,不断进行新探索,不断取得新突破,变后进为先锋,变被动为主动;又要在关键环节上下力,为中国少数民族文学事业腾飞插上新翅,为中国网络文学事业出奇兵、立新功。需要我们共勉的是:抱残守缺是没有前途的!拒绝与排斥是不可能的!自怨自艾、无所作为是不可取的!徘徊观望将错失发展良机!惟有直面现实、开拓进取,我们才可能获得少数民族网络文学的突破性发展。

2013年以来,为了给少数民族文化提供更多更好的舞台,全国少数民族曲艺展演、全国少数民族优秀舞蹈作品展演、全国少数民族优秀声乐作品展演三大全国性少数民族文化展演落地内蒙古自治区呼和浩特市,各展演轮流举办,每3年一届,成为定制。2013年至今,每年的七八月,呼和浩特就成为歌的世界、舞的海洋。

毋庸置疑,中国少数民族文学的发展进步永远只能是以人民为本、以生活为根、以内容为王,文质统一,不断创新。在此过程中,网络文学取代不了传统文学,传统文学也需要注入其他文学的新鲜血液。传统文学与网络文学的珠联璧合,必将给当今中国文学以新的气象、新的色香、新的生命力。基于此,中国少数民族文学期待着在网络文学领域作以下努力:改变传统文学至上至尊观念,以平等观与平常心接受、善待、共享、发展网络文学;尽快争取国家支持,将少数民族网络文学纳入国家文化战略、文学整体发展规划中;尽快建立有关机构,确立组织领导主体,并将之纳入中国作协少数民族网络文学建设体系;制订有关战略,设计有关战术,找到符合实际的切入口,确定具体操作实施的时间表、路线图;在遵从中国网络文学发展共同规律的同时,针对少数民族网络文学的特殊性作精准扶持与指导、交流;尽快建立包括政治、意识形态、文化、市场、技术、权益在内的少数民族网络文学安全体系、评价体系,确保其服从服务于国家战略,有利于国家统一、民族团结、社会和谐;强化少数民族网络文学与国际网络文学的交流交往,既坚守自己、发展自己、壮大自己,又绝不游离于当代世界网络文明之外。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图